Pute

Pute
f; -, -n; ZOOL. turkey (hen); dumme Pute umg., fig. silly goose, stupid woman
* * *
die Pute
turkey
* * *
Pu|te ['puːtə]
f -, -n
turkey (hen)

dumme Púte (inf) — silly goose (inf)

eingebildete Púte (inf) — conceited or stuck-up little madam (Brit inf) or missy (US inf)

* * *
Pu·te
<-, -n>
[ˈpu:tə]
f
1. (Truthenne) turkey [hen]
eine \Pute braten to roast a turkey
2. (fam: dümmliche Frau) cow pej fam
du bist eine eingebildete, dumme \Pute you are an arrogant little cow
* * *
die; Pute, Puten
1) turkey hen; (als Braten) turkey
2) (salopp abwertend): (Mädchen, Frau)

eine dumme Pute — a silly goose or creature

eine eingebildete Pute — a stuck-up little madam

* * *
Pute f; -, -n; ZOOL turkey (hen);
dumme Pute umg, fig silly goose, stupid woman
* * *
die; Pute, Puten
1) turkey hen; (als Braten) turkey
2) (salopp abwertend): (Mädchen, Frau)

eine dumme Pute — a silly goose or creature

eine eingebildete Pute — a stuck-up little madam

* * *
-n f.
turkey n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • pute — pute …   Dictionnaire des rimes

  • Pute — Pute …   Deutsch Wörterbuch

  • pute — [ pyt ] n. f. et adj. • déb. XIIIe; fém. subst. de l a. fr. put « mauvais, vil », 1080; lat. putidus « puant » ♦ Péj. et vulg. ⇒ putain. 1 ♦ Prostituée. 2 ♦ Femme facile, de mœurs dissolues. Fils de pute ! (cf. La purée de ta mère). 3 ♦ Adj. Qui… …   Encyclopédie Universelle

  • pute — putè interj. Alk put (vištas šaukiant): Putè putè putè, mano vištelės! Šn …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Püte — Püte, die an den Salzkörben von dem herausfließenden Wasser sich bildenden Zacken …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Pute — Pute(Put)f(n) 1.Mädchen,Frau(abf).PuteistdieTruthenne;mit»put,put«locktmanauchEntenundHühner.WiedieHühnergeltenauchdiePutenalsdumm.DasNeutrumbeziehtsichmeistaufeinlästiges,frechesKind.1700ff. 2.albernePute=albernesMädchen.1900ff.… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Pute — Sf (Puter m.) std. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus dem Niederländischen, wo die Wörter als Lautmalereien zum Ruf dieser Vögel entstanden sind. ✎ Littmann (1924), 122. ndl …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • putė — pùtė dkt …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • Pute — Pute: Die aus dem Niederd. stammende Bezeichnung für »Truthenne« ist eine Bildung zu dem Ruf »put‹, put›!«, mit dem man den Vogel anlockt, vgl. den Lockruf »trut!«, der als erster Bestandteil in ↑ Truthahn steckt. – Dazu: Puter »Truthahn« (16. Jh …   Das Herkunftswörterbuch

  • pute — im·pute; pute; re·pute·less; com·pute; dis·pute; re·pute; …   English syllables

  • Pute — Kurrhenne (umgangssprachlich); Truthuhn; Truthenne * * * Pu|te [ pu:tə], die; , n: Truthenne: eine Pute braten. * * * Pu|te 〈f. 19〉 1. Truthenne 2. 〈fig.; umg.; Schimpfwort〉 Mädchen, Frau ● du dumme Pute!; eingebildete Pute [zu nddt …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”